La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

1Samuele 1:7

Così avveniva ogni anno; ogni volta che Anna saliva alla casa del SIGNORE, Peninna la mortificava a quel modo; perciò lei piangeva e non mangiava più.

C.E.I.:

1Samuele 1:7

Così succedeva ogni anno: tutte le volte che salivano alla casa del Signore, quella la mortificava.
Anna dunque si mise a piangere e non voleva prendere cibo.

Nuova Diodati:

1Samuele 1:7

Così succedeva ogni anno; tutte le volte che Anna saliva alla casa dell'Eterno, Peninna la molestava; per cui ella piangeva e non prendeva più cibo.

Riveduta 2020:

1Samuele 1:7

Così avveniva ogni anno; ogni volta che Anna saliva alla casa dell'Eterno, Peninna la mortificava in quel modo; così lei piangeva e non mangiava più.

La Parola è Vita:

1Samuele 1:7

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Samuele 1:7

Così avveniva ogni anno; ogni volta che Anna saliva alla casa dell'Eterno, Peninna la mortificava a quel modo; ond'ella piangeva e non mangiava più.

Ricciotti:

1Samuele 1:7

Così faceva ogni anno, allorchè ritornava il tempo di salire al tempio del Signore, e così la provocava. E Anna piangeva e non voleva mangiare;

Tintori:

1Samuele 1:7

Or siccome tutti gli anni, quando tornava il tempo di salire al empio del Signore, così faceva e così la provocava che Anna piangeva e non Tendeva cibo,

Martini:

1Samuele 1:7

E così faceva tutti gli anni, allorché tornava la stagione di andare al tempio del Signore: e così la tribolava, ed ella piangeva, e non prendeva cibo.

Diodati:

1Samuele 1:7

Elcana adunque, facendo così ogni anno, una volta, da che Anna fu salita alla Casa del Signore, quell'altra la provocò a sdegno a questo modo; onde ella piangeva, e non mangiava.

In questo libro abbiamo un resoconto di Eli e della malvagità dei suoi figli; anche di Samuele, del suo carattere e delle sue azioni. Poi, l'avanzamento di Saul a re d'Israele e il suo cattivo comportamento, fino a quando la sua morte lasciò spazio alla successione al trono di Davide, che era un eminente tipo di Cristo. La pazienza, la modestia, la costanza di Davide, e la persecuzione da parte di nemici palesi e di finti amici, sono un modello e un esempio per la Chiesa e per ogni suo membro. Molte cose in questo libro incoraggiano la fede, la speranza e la pazienza del credente sofferente. Contiene anche molte utili ammonizioni e terribili avvertimenti.

Capitolo 1

Elcana e la sua famiglia 1Sam 1:1-8

La preghiera di Anna 1Sam 1:9-18

Samuele, Anna lo presenta al Signore 1Sam 1:19-28

Versetti 1-8

Elcana continuò a frequentare l'altare di Dio, nonostante le infelici differenze nella sua famiglia. Se le devozioni di una famiglia non riescono a porre fine alle sue divisioni, non devono essere le divisioni a porre fine alle devozioni. Abbassare il nostro giusto amore verso un parente per una infermità che non può curare e che è la sua afflizione, significa far litigare la provvidenza di Dio con il suo precetto e aggiungere molto scortesemente afflizione all'afflizione. È una prova di un'indole meschina, che si diletta nell'affliggere coloro che sono di animo dolente, e nel mettere di malumore coloro che sono inclini ad agitarsi e ad essere inquieti. Dovremmo portare i pesi gli uni degli altri, non aumentarli. Anna non poteva sopportare la provocazione. Coloro che hanno uno spirito agitato e sono inclini a prendersi troppo a cuore le provocazioni, sono nemici di se stessi e si privano di molte comodità sia della vita che della pietà. Dovremmo notare le comodità, per evitare di affliggerci per le croci. Dovremmo guardare a ciò che è a favore e a ciò che è contro di noi.